Испанский Вопросы и ответы клиентов

img_spanish

Бьенвенидо РГГ!

Это не редкость для клиентов из Мексики и Южной Америки, чтобы посетить демонстрационный зал HgR в Евклид, штат Огайо, чтобы получить из первых рук взглянуть на операции и ресурсов, доступных для покупки. Для того чтобы лучше помогать испано-говорящих клиентов, следующий список Часто задаваемые вопросы были подготовлены.


ВЫ ГОВОРИТЕ ПО ИСПАНСКИ?

Да, у нас есть испано-говорящих сотрудников, и мы также используем Google Translate для электронной почты или мгновенного обмена сообщениями.

Хабла ESPAÑOL?

Sí; empleados дие Буш начал hablan испанский у, Además, usamos Google Translate пара лос Correos Electronicos де mensajes уплотнительное Texto ванной Tiempo реальным Por Интернет.


ЛИ МАШИНА RUN?

РГГ Безразлично '???? знаю состояние машин, при этом мы не имеем возможность включения питания или испытать что-либо здесь. Мы понимаем, международные продажи есть свои препятствия и готовы работать через проблемы по мере их возникновения. Наша цель состоит в продолжение бизнеса и долгосрочные отношения с нашими клиентами.

FUNCIONA LA MAQUINARIA?

РГГ desconoce эль Estado де ла MAQUINARIA; Además, нет-ла-capacidad Буш начал де-poner ан Marcha о poner Algo Prueba Цена от ACA. Entendemos дие Лас-Вентас Internacionales Тинен Сус obstáculos у estamos dispuestos распознаватель лос-inconvenientes Medida дие surjan. Нуэстра мета эс lograr ип Negocio континуо, así Como Tener уна relación Ларго plazo кон Nuestros clientes.


ВЫ МОЖЕТЕ ГРУЗИМ отдельного элемента или контейнера со мной? ТЫ МОЖЕШЬ Приготовьте ЦИТАТА ДОСТАВКА?

Да, мы предлагаем транспортные услуги в соответствии с вашими индивидуальными потребностями. В то же время, клиенты радушны настроить свои собственные механизмы доставки.

PUEDEN ENVIARME SOLO ООН ARTÍCULO O CONTENEDOR? ¿PUEDEN PREPARARME УНА COTIZACIÓN DE Envio?

Sí; ofrecemos Servicios де Envio дие се adaptan образец SUS necesidades Частного; нет obstante, се Инвита Лос clientes Que каганов SUS propios arreglos пункт лос-envíos.


ЧТО ВАШИ ОПЛАТЫ?

Мы принимаем банковские переводы платежей по международным заказам. Оплата должна быть произведена в течение 10 дней с даты заказа.

CUÁLES SON SUS OPCIONES DE PAGO?

Aceptamos transferencias bancarias пункт Pagos де pedidos Internacionales. Лос Pagos Deben recibirse Dentro де-лос-10 días Partir-де-ла-Fecha дель pedido.


ТЫ МОЖЕШЬ Заберите меня в аэропорту и организовать полеганию?

Да, если вы едете в РГГ впервые, мы установим вам в местной гостинице и оплатить счет за первый день проживания. Мы также организуем для перевозки между аэропортом, гостиницей и РГГ. Контакт Джон Frischkorn чтобы обсудить меры.

PUEDEN RECOGERME EN EL AEROPUERTO Y ORGANIZAR MI Hospedaje?

Sí; си Usted Viene РГГ Por Primera Vez, се ле Дара Hospedaje ан ООН отель местный у nosotros pagaremos ла Cuenta Por су ЭСТАНСИЯ ла Primera ночь. Además, haremos лос-arreglos де Transporte Entre эль Aeropuerto, отель эль у РГГ. Comuníquese кон Джон Frischkorn пункт discutir лос arreglos.


ВЫ МОЖЕТЕ ПОДПИСАТЬ ПРИГЛАШЕНИЕ ПОЗВОЛИТЬ МНЕ ПОСЕТИТЬ?

Абсолютно! пожалуйста свяжитесь с Вашего менеджера по продажам и предоставить ему или ей с перечнем требований к письму.

PUEDEN FIRMAR УНА CARTA DE INVITACIÓN PARA QUE SE ME PERMITA Hacer LA Виситы?

Пор supuesto; comuníquese кон су vendedor у proporciónele ла Lista-де-ла-requisitos пункт Carta


Acerca DE РГГ

РГГ Industrial Излишки comenzó Сус operaciones ан 1998 ан ООН местный де 150 мил пирогов cuadrados-де-ла-ла-дие Fuera Планта General Motors Fisher Parts ubicada EN 20001 Euclid Avenue ан Евклид, штат Огайо. Hoy ан día, РГГ ocupa 400 мил пирогов cuadrados дель Эдифисио.

РГГ Cuenta против ООН Экипо де компрадоры ubicados ан тода ла Zona Эсте-де-лос-Estados Unidos, quienes trabajan constantemente кон лос fabricantes дие están interesados ​​ан Вендер MAQUINARIA excedente у obsoleta пункт fabricación, Herramientas пункт MAQUINARIA, Экипо промышленный, así Como remanentes у ARTICULOS пункт Mantenimiento , reparación у Operación (MRO). Despues де дие РГГ Compra estos ARTICULOS С.Е. envían INSTALACIONES ен Навигационные GPS Euclid у се ofrecen пункт Ла-Вента. РГГ contrata más де 100 персонами, incluyendo Су Grupo де mercadotecnia Que Tiene Седе ан Остин, штат Техас.

El Эдифисио UBICADO EN 20001 Euclid Avenue SE construyó originalmente ан 1943, кон-эль-плавник де producir Piezas у refacciones пункт aeronaves DURANTE ла Герра Сегунда Mundial. Despues де ла Герра, ФРУ adquirido Por Fisher Body, дие се dedicó fabricar Carrocerías пункт лос-автотехники де General Motors. En-ла-де-лос-década 70, ла-Планта се transformó пункт producir лос-Interiores у Tapiceria пункт Autos лос-де-ГМ. En-ла-де-лос-década 80, лас INSTALACIONES Tambien comenzaron а fabricar Piezas у refacciones пункт Sea Ray лодки. En 1993, La Producción се paralizó у GM Серро-эль-Эдифисио. En су Максимо APOGEO ан 1955, ла-Планта tuvo хаста 2,958 empleados.

Контакт (Название отдела продаж)







Ваше имя*
Ваш адрес электронной почты*
Подтвердите Ваш электронный адрес*
Ваш номер телефона
название компании
Номер предмета
Ваше сообщение*

Контакт (Название отдела продаж)







Ваше имя*
Ваш адрес электронной почты*
Подтвердите Ваш электронный адрес*
Ваш номер телефона
название компании
Номер предмета
Ваше сообщение*